1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Dominik Jarosch
Bistro Ball
Am Heidekrug 46
40724 Hilden
Telefon: 0163 4884880
E-Mail: bistro-ball@outlook.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
2. Hosting
Diese Website wird bei Hostinger gehostet.
Beim Besuch der Website können durch den Hostinganbieter technische Daten verarbeitet und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden. Dazu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Hostname des zugreifenden Geräts
Die Verarbeitung dieser Daten dient insbesondere der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website sowie der Erkennung und Abwehr technischer Störungen und Angriffe.
Soweit die Verarbeitung zur sicheren Bereitstellung der Website erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und technisch fehlerfreien Betrieb dieser Website.
3. Reservierungsanfragen über das Formular
Auf dieser Website besteht die Möglichkeit, über ein Formular eine Reservierungsanfrage an Bistro Ball zu senden.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Name
- E-Mail-Adresse
- gewünschtes Datum
- gewünschte Uhrzeit
- Anzahl der Personen
- freiwillige Angaben unter „Weitere Wünsche“
Die Angaben werden verwendet, um die Reservierungsanfrage zu bearbeiten und mit Ihnen Kontakt aufzunehmen.
Das Absenden des Formulars stellt lediglich eine Reservierungsanfrage dar. Eine Reservierung wird erst verbindlich, wenn sie von Bistro Ball bestätigt wurde.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit Sie im Formular zusätzlich ausdrücklich in die Verarbeitung Ihrer Angaben einwilligen, erfolgt die Verarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Die übermittelten Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben einschließlich der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Die Verarbeitung erfolgt je nach Inhalt Ihrer Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um die Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses geht. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen.
5. E-Mail-Kommunikation und technischer E-Mail-Versand
Für die Bearbeitung von Reservierungsanfragen und die Kommunikation mit unseren Gästen nutzen wir die geschäftliche E-Mail-Adresse von Bistro Ball.
Für den technischen Versand von E-Mails aus dem Reservierungsformular wird auf dieser Website eine SMTP-Verbindung über einen E-Mail-Dienst von GMX verwendet. Hierbei können die für die Übermittlung erforderlichen Daten sowie die im Reservierungsformular angegebenen Informationen verarbeitet werden.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Reservierungsanfrage und zur Kommunikation mit Ihnen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kommunikation der Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses dient. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer zuverlässigen E-Mail-Kommunikation.
6. Cookies und technisch notwendige Funktionen
Diese Website kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden, die für den sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich sind.
Soweit solche Technologien für die Bereitstellung der Website unbedingt erforderlich sind, erfolgt deren Einsatz im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben. Nicht notwendige Tracking- oder Marketingtechnologien werden nicht ohne die gegebenenfalls erforderliche Einwilligung eingesetzt.
7. Externer Link zu Google Maps
Auf dieser Website kann ein Link zu Google Maps angeboten werden, beispielsweise zur Routenplanung.
Google Maps ist dabei nicht direkt als Karte auf dieser Website eingebettet. Erst wenn Sie den entsprechenden Link anklicken, verlassen Sie diese Website und werden zu Google Maps weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt können durch den Anbieter von Google Maps personenbezogene Daten verarbeitet werden.
Für die Verarbeitung Ihrer Daten auf der externen Website gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
8. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen insbesondere das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
- Einschränkung der Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen
- Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Der Widerruf einer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Widerruf erfolgt ist.
9. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
10. Sicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder unberechtigter Veränderung zu schützen.
Bitte beachten Sie, dass eine Datenübertragung im Internet trotz geeigneter Sicherheitsmaßnahmen nicht vollständig gegen den Zugriff Dritter geschützt werden kann.
11. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.
Stand: September 2026